翻訳者がイギリスで更新しています。英語学習、翻訳業、留学や移住情報。

英語3分間リスニング!BBCニュース『宇宙へ行った(2013年)日本のロボット』

英語3分間リスニング!


しばらく更新していませんでしたが、今回は「宇宙へ行った(2013年)日本のロボット」のお話です。


3分で聞けるシンプルで短いBBCニュース動画を聞きながら、英語リスニングの練習をしましょう!繰り返し聞くことでボキャブラリービルディングにも役立ちますよ。


【シンプルな動画の流れ】



1.主な英単語の紹介
2.動画を見る
3.字幕付きの動画をもう一度見る

これだけです。

ただし、
解説が全くありません。

この点を補うために、
動画に関するクイズを用意しておきました。
回答は最後にあります。

最初はこのクイズ(同時にヒントになります)
だけを頭に入れて、
動画を見てみましょう。

また単語の解説大意
も付け加えておきましたので
どうぞご利用ください。

それでは、動画を一緒に見てみましょう!!

BBC 英語学習動画『宇宙へ行った日本のロボット』 Video Words in the News: Space robot (7 August 2013)



ニュースのタイトル:

Space robot (7 August 2013)

スペースロボット


いかがでしたか?聞き取れましたでしょうか。何度でも聞き直してみましょうね。そして下のクイズに答えてみてください。


動画についてのクイズに答えてみよう



1. このロボットの名前は何ですか?
2. このロボットは今何をしていますか?
3. このロボットの目的地はどこですか?
4. このロボットの最も大切なスキルは何ですか?
5. このロボットは何のために作られましたか?




はじめは下の単語と大意を見ないで、
クイズに答えてみてください。

何度も繰り返し聞いてみましょう。


では単語の意味です。これを頭に入れてもう一度聞き直してみましょう。そして上のクイズで答えられなかったものがあれば、もう一度考えてみましょう。
がんばって。


単語の意味



blasted: 爆破される➡打ち上げられる
android: アンドロイド   
orbit:     軌道
mimic:     真似る
Compassion:  思いやり
astronaught: 宇宙飛行士
zero gravity: 無重力状態


ニュースのおおよその意味



日本の最新の宇宙飛行ロボット「キロボー」が、宇宙への打ち上げ前に無重力状態でのテストを受けています。行く先は、インターナショナルスペースステーション。


この小さなアンドロイドは、日本人宇宙飛行士のお供として、宇宙の軌道をめぐります。


ロボットの作成者によると、キロボーの最も重要なスキルは、人間の感情を真似ることで、その思いやりの心で、宇宙空間滞在中の飛行士の孤独を癒す任務が課されています。


聞き取れなくても、
何度も繰り返し聞いてみましょう。

クイズの回答



1. キロボー
2. 宇宙への打ち上げ前に無重力状態のテストをしている
3. インターナショナルスペースステーション
4. 人間の感情を真似ること
5. 思いやりの心で日本人の宇宙飛行士の宇宙にいる間の孤独を癒すこと



See you soon!


LINEで送る
[`yahoo` not found]
[`buzzurl` not found]
reddit にシェア


Sponsored link

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

スポンサードリンク

Get Adobe Flash player