米国と北朝鮮がクローズアップされている中で、 トランプ大統領の言葉をリスニングしてみましょう。 （BBCの動画にリンクしています） 先日は北朝鮮のグアムへのミサイル攻撃への言及に対して「Fire and Fury」と返したトラ…

これまで、「翻訳の森」というブログタイトルだったのですが、ここへきて同じ名前のブログがあることを知りました。森に引っ込んでいる感じで、このタイトルは結構気に入っていましたが、真似してると思われても良くありませんよね。つける前に確認すべきでし…

昨年末にあったミスユニバース2015の優勝者の発表で、 司会者のイタすぎる言い間違えが話題に・・・。 そこで今回は、 この司会者がなぜこんな間違いをしてしまったのか検証してみたいと思います。 普段はミス・ユニバースという番組…