X
    Categories: BBC3分間リスニング

英語3分間リスニング!BBCニュース『インドのレスラーの村 』

英語3分間リスニング!

聞けなきゃ話せるはずがない!
聞けて話せないはずがない!

というわけで、今回はインドのレスラーの村についてご紹介します。
頑張って聞き取っていきましょう!


BBC Learning English: Video Words in the News: Indian village of wrestlers (7 May 2014)
3分で聞けるシンプルで短いBBCニュース動画を聞きながら、
英語のリスニングの練習をしましょう!
繰り返し聞くことでボキャブラリービルディングにも役立ちますよ。

【シンプルな動画の流れ】


1.主な英単語の紹介
2.字幕付きの動画を見る

これだけです。

ただし、
解説が全くありません。

この点を補うために、
動画に関するクイズを用意しておきました。
回答は最後にあります。

最初はこのクイズ(同時にヒントになります)
だけを頭に入れて、
動画を見てみましょう。

また単語の解説大意
も付け加えておきましたので
どうぞご利用ください。

それでは、動画を一緒に見てみましょう!!

まず動画についてのクイズを頭に入れてリスニング


1. この村はインドのどこの都市の郊外にありますか?そしてどんなことで有名ですか?
2. 彼らの訓練はどのようなものですか?
3. Vijayは、他にどこで、どのような職業についていますか?
4. 彼は若い弟子たちにどのようなことをしてあげましたか。
5. 彼の夢は何ですか?

BBC 英語学習動画『インドのレスラーの村』 Video Words in the News: Indian village of wrestlers (7 May 2014)


ニュースのタイトル:
Indian village of wrestlers (7 May 2014)



いかがでしたか?聞き取れましたでしょうか。
何度でも聞き直してみましょうね。

はじめは下の単語と大意を見ないで、
クイズに答えてみてください。

何度も繰り返し聞いてみましょう。

では単語の意味です。
これを頭に入れてもう一度聞き直してみましょう。
そして上のクイズで答えられなかったものがあれば、
もう一度考えてみましょう。
がんばって。

単語の意味


on the outskirt: 郊外
strict regime: 厳しい統制・規律    
bouncer: バウンサー
upmarket: この場合、高級品を売る店などが立ち並ぶメインストリート
protégé: 弟子

ニュースのおおよその意味


デリー近郊のレスラーで有名な村のお話です。
村の若者たちは厳しい規律に従って、健康的な食事や筋肉トレーニングに励んでいます。
リーダーのヴィジェイさんは、デリーの高級バーやナイトクラブでバウンサーの仕事もしています。
これまでに、100人もの村の弟子たちに仕事を見つけてあげたそうです。
彼の夢は、弟子たちがいつかオリンピックにでるのを見ることだそうです。


聞き取れなくても、
何度も繰り返し聞いてみましょう。

クイズの回答


1. デリー。レスラーの村で有名です。
2. 健康な食事や筋力トレーニングにおいて「厳しい規律」の下で訓練している。
3. インドの首都の高級バーやナイトクラブで、バウンサー(クラブなどの入り口に立ってお客さんをチェックする人)をしている。
4. 100人もの弟子たちに仕事を紹介してあげた。
5. いつか弟子たちがオリンピックに出るのを見ること。


オリンピックでるなら、
筋肉付き過ぎな気もしないでもないですが…

See you soon!

Amis: